翻訳と辞書
Words near each other
・ Kagaku Sentai Dynaman
・ Kagakushū
・ Kagal
・ Kagal (Finnish resistance movement)
・ Kagal (Vidhan Sabha constituency)
・ Kagalaska Island
・ Kagalnik River
・ Kagalnitskaya
・ Kagalnitsky
・ Kagalnitsky District
・ Kagam
・ Kagamba
・ Kagame
・ Kagame Interclub Cup
・ Kagami
Kagami biraki
・ Kagami mochi
・ Kagami Station
・ Kagami Yoshimizu
・ Kagami, Kumamoto
・ Kagami, Kōchi
・ Kagami, Kōchi (Kami)
・ Kagami, Kōchi (Tosa)
・ Kagamigahara Station
・ Kagamigawabashi Station
・ Kagamiishi Station
・ Kagamiishi, Fukushima
・ Kagamil Island
・ Kagamine Rin/Len
・ Kagamino, Okayama


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Kagami biraki : ウィキペディア英語版
Kagami biraki

Kagami Biraki (鏡開き) is a Japanese traditional ceremony which literally translates to "Opening the Mirror" (from an abstinence) or, also, "Breaking of the Mochi." It traditionally falls on January 11 (odd numbers are associated with being good luck in Japan) It refers to the opening of a Kagami mochi, or to the opening of a cask of Sake at a party or ceremony.

==History==
The fourth Tokugawa Shogun was the first one to hold this ceremony 300 years ago. Before going to war he gathered his daimyo in his castle to break open a sake cask. The battle was successful, so from there on a new ceremony was born.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Kagami biraki」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.